“Arbeitszeugnisse enthalten mehr Information als ein erster Blick zeigt. Den Code zu entschlüsseln ist dank Literatur und Internet möglich. Die Sache wird dadurch verkompliziert, dass - wie Vergleiche zeigen - Codes nicht uniform sind und nicht alle Personalchefs die gleichen Formulierungen benützen. Das "Zwischen die Zeilen-Lesen” kann auch zu Fehlinterpretationen führen.“

http://www.strassenwaerter.de/strassenwaerter_old_site/aktuelles/Arbeitsz.1.htm